19 sept 2014
Fuente original: http://storyball.daum.net/episode/5540
Referencias: saddly0104, aloejks, @showerin twitter
Traducción al inglés: Springsuk_USA y Tenshi_Akuma
Traducción al español: Beloved_lth / JKS Arg
VOL.2 JANG KEUN SUK LIVE THE DREAM
Para aquellos que continúan teniendo sueños...
Para aquellos que continúan teniendo sueños...
El actor Jang Keun Suk (28) habla francamente sobre soñar. He incluso transmite un mensaje a la juventud.
Soñar es la fuente de gran poder en mi vida.
Porque por ello, vivo día a día.
Porque por ello, trato de tener un nuevo sueño todos los días.
Porque por ello, tabién trato de escuchar los sueños de otras personas.
Porque por ello, vivo día a día.
Porque por ello, trato de tener un nuevo sueño todos los días.
Porque por ello, tabién trato de escuchar los sueños de otras personas.
Sin embargo, sorprendentemente,
hay muy pocas personas quienes pueden hacer frente a lo que sea por sus sueños.
Es tu sueño. Quién más que tú puede defenderlo si tu no?
Necesitas ponerte de pie por tu sueño.
Y mantenerte digno es más importante que los ojos de otras personas que están tratando de criticar tu sueño.
hay muy pocas personas quienes pueden hacer frente a lo que sea por sus sueños.
Es tu sueño. Quién más que tú puede defenderlo si tu no?
Necesitas ponerte de pie por tu sueño.
Y mantenerte digno es más importante que los ojos de otras personas que están tratando de criticar tu sueño.
Lucha por tu sueño.
A pesar de los ojos de los demás, ponte de pie por tu cuenta.
A pesar de los ojos de los demás, ponte de pie por tu cuenta.
¿Éxito?
Este año es el 22 aniversario desde mi debut.
Alguien puede pensar que he logrado el éxito fácil y rápidamente cuando yo era joven.
Yo mismo lo sé muy bien.
Es por eso que me siento agradecido por lo que tengo.
Sin embargo, he seguido trabajando duro para sobrevivir durante 22 años.
También sé muy bien que no todas las personas realmente sabrán que esto fue producto de mis esfuerzos.
Este año es el 22 aniversario desde mi debut.
Alguien puede pensar que he logrado el éxito fácil y rápidamente cuando yo era joven.
Yo mismo lo sé muy bien.
Es por eso que me siento agradecido por lo que tengo.
Sin embargo, he seguido trabajando duro para sobrevivir durante 22 años.
También sé muy bien que no todas las personas realmente sabrán que esto fue producto de mis esfuerzos.
He experimentado una gran cantidad de fracasos y frustraciones hasta ahora.
Y también tengo recuerdos amargos de siempre haber estado expuesto a los ojos públicos.
Sin embargo, fueron aquellas experiencias que me hicieron crecer.
Y también tengo recuerdos amargos de siempre haber estado expuesto a los ojos públicos.
Sin embargo, fueron aquellas experiencias que me hicieron crecer.
La vida que sueño debe ser "visto" mucho más alto, que sea mucho más grande y mucho más.
He creído así.
Creo que tal convicción es la que me llevará a nunca a darme por vencido y seguir adelante.
He creído así.
Creo que tal convicción es la que me llevará a nunca a darme por vencido y seguir adelante.
Cuando estaba a punto de dejar de caminar, comparé temores.
Para mí, la sensación de pérdida que siento cuando no puedo realizar mi sueño es más inaceptable que la sensación de miedo de imaginar a la crítica y la opinión pública contra mí.
Para mí, la sensación de pérdida que siento cuando no puedo realizar mi sueño es más inaceptable que la sensación de miedo de imaginar a la crítica y la opinión pública contra mí.
Debo elevar mi sueño mucho más alto, que sea mucho más grande, y mucho más.
¿Fe?
Si digo lo que pienso correcto, y me quedo en mi creencia, y también con el respaldo de los esfuerzos y retos, puedo hacer cualquier cosa. Lo creo así.
Si digo lo que pienso correcto, y me quedo en mi creencia, y también con el respaldo de los esfuerzos y retos, puedo hacer cualquier cosa. Lo creo así.
Cuando constantemente asumo retos, hay un momento en que me siento tan agotado que olvido mi objetivo y me pierdo a mi mismo. Admito que he descubierto el vacío que se sentiría en tales situaciones a una edad temprana. A fin de superar el vacío, creo que establecer una nueva meta y reiniciar un sueño es la única manera de conquistar mi yo presente.
Cuando usted se siente agotado, hay una única manera de conquistar su cansancio. "Establezca una nueva meta y sueño".
Vamos a tener un sueño al máximo, poniendo toda nuestra fuerza. A pesar de que el tipo de dificultades en cada vida es totalmente diferente, en cualquier momento y sin embargo, podemos cambiar de nuevo. Quiero que tengas eso en mente. Incluso cuando sientes que el mundo ignora e interfiere en tu sueño, vamos a luchar hasta el final y a levantar la voz con orgullo.
"Lo he hecho. Mi sueño sigue vivo".
LIVE THE DREAM
(Actor: Jang Keun Suk)
(Actor: Jang Keun Suk)
Vida. Una forma de vida sin remordimientos.
Latido. Pasión. Corazón. Actuar. Latido del corazón. Emoción. Y me imagino. Yo tengo un sueño como siempre.
No, yo vivo mi vida.
Vivamos nuestro sueño. Vive el sueño.
Para los que continúan teniendo sueños.
Latido. Pasión. Corazón. Actuar. Latido del corazón. Emoción. Y me imagino. Yo tengo un sueño como siempre.
No, yo vivo mi vida.
Vivamos nuestro sueño. Vive el sueño.
Para los que continúan teniendo sueños.
