1 ago 2014
@AsiaPrince_JKS
Te quiero Kim Jae Joong (risas)
Lee Hong Gi: Roppongi Ichiran. ¡Ven!
JKS: ¿Qué haces allí?
Lee Hong Gi: Es la mejor tienda de ramen en el mundo.
kkk
JKS: ¡¡Esa es Kamukura!!
Hasta altas horas de la noche, haciendo ejercicio
aeróbico en el club. Y ahora, el entrenamiento de
pesas
.
Un hombre serio. Esta vez pueden esperar más que
nunca ..
Anguila: ¿Dónde debo tocar?
JKS: ¡No me hagas enojar! (risas)
Jae Joong: Yo soy tu fan, Keun-chan. (risas)
JKS: Creo que bebiste mucho la última noche, pero
¿estás bien? Me estoy preparando para ir a la semana
de membresía de jyj ^^^^^^^ (risas)
Jae Joong: Bien, sin embargo, ahora estoy trabajando
duro. Por cierto, estás interesado en la membresía de jyj
¿verdad? ^^^^^^^^ (risas)
JKS: ¿Es COEX pasillo C o pasillo D? A partir de ahora
iré a verlos chicos. ¡¡Me siento muy emocionado!!
Jae Joong: Keun-chan, he oído que tu cumpleaños está
cerca. ¡Genial! Quiero ir a tu fiesta de cumpleaños.
(Emocionado) ¿Me invitas?
JKS: ¡Estoy muy feliz y emocionado! ¡Estoy esperando
por ti todos los días! ¡Te llamaré sin falta!
Jae Joong: Esperare por tu llamada.(Risas) ¿Estás
haciendo ejercicio? Haré ejercicio también. Espero que
seas más saludable. (risas) ^^
BIG BROTHER (a JKS y Jae Joong): ¿A qué juegan ....
(risas) parece como si estuvieran usando ¿un traductor?
*Nota de Tenshi_akuma: Escuché que la conversación de hoy entre Jae Joong y JKS era un poco rara. Su coreano no sonaba natural. Ellos parecían usar un traductor automático. Muchos de sus fans no entienden el idioma coreano, así que usan las funciones de traducción automática desde su idioma nativo al coreano. Su conversación parecía ser por coreanos no nativos. Es por eso que BB les dice esto.
(JKS a Jae Joong) Estoy avergonzado, pero compré
todo esto para ti. (sonrisa) Si no vienes, ¡Seré muy
infeliz! (T_T)
JKS (a BB): Señor músculos, ¿también está en esto?
¡Estamos muy emocionados!
Jae Joong (a JKS): Ya lo sabia
.
También me prepare para esto. Todas estas cosas estarán dentro de tu estómago, Keun-chan. (risas)
JKS (a Jae Joong): ¡Estoy muy sorprendido! ¡Jae Joong,
eres una verdadera anguila! Nuestra anguilas se han
asado debido a tu amor! (risas)
Jaejoong (a JKS) : （≧∇≦）OMG… Estoy en peligro
(risas) ~~~
Jaejoong: Nos vemos mañana^^
*Nota de Tenshi_akuma:Creo que este tweet es para los
fans de Jaejoong.
JKS (a jksjapan): ¡Estamos en una conversación adulta
ahora! No nos interrumpas. Debes irte. (risas)
*Nota Tenshi_akuma: @ jksjapan tuiteó una noticia promocional sobre el festival de verano 'Beautiful Man (Bel Ami)' mientras JKS conversaba con JAejoong. Probablemente se refería a que su Twitter apareció de repente en sus actualizaciones de twitter con un tono diferente. Es por eso que creo que él le twitteó.
JKS:¡Nos vemos mañana! ¡Estaré esperándolos aquí!
*Nota Tenshi_akuma: Supongo que este tweet es para las anguilas por que Zikzin radio es esperado para el 2 de agosto, pero el responde en japones...tal vez le esta respondiendo al tweet de JJ en Japones.
jksjapan: （＾∇＾）
JKS: ¿Te burlas??
Anguila: El sonido de tu alarma nunca se detiene. Es la
radio Coreana. Debes decirlo en coreano!!!
JKS: ¡Nos vemos mañana! ¡Te estoy esperando!
JKS: ¡Nos vemos mañana! ¡Te estoy esperando!
[Utilizó caracteres hangul, pero la sentencia todavía fue en japonés! Lol.]
Anguila: Significa coreano, no hangul……!
COEX, realmente está muy lejos.
Fan de JJ: ¡¡¡¡La última admisión para la membresía
semanal (de JYJ) es a las 6:30 p.m.!!!!!
JKS: Se acabó .. El tráfico no se mueve ..
Cred.: JKS4ever
Trad al Ingles: Tenshi_akuma:
